A malignant mesenchymal neoplasm that arises from the vagina. Representative examples include botryoid-type embryonal rhabdomyosarcoma, leiomyosarcoma, and endometrioid stromal sarcoma.