Budd-Chiari syndrome (BCS) is caused by obstruction of hepatic venous outflow involving either the hepatic veins or the terminal segment of the inferior vena cava.