A large B-cell lymphoma located in the body cavities, characterized by pleural, peritoneal, and pericardial fluid lymphomatous effusions and that is always associated with human herpes virus-8 (HHV-8).