A vitreoretinal dystrophy characterized by early onset of night blindness, reduced bilateral visual acuity, and typical fundus findings (progressive pigmentary degenerative changes, macular edema, retinoschisis).